Ve čtvrtek 2.12. proběhlo školní kolo Překladatelské soutěže pro studenty středních škol ve francouzštině, kterou pořádá Filozofická fakulta univerzity Palackého pod záštitou Jednoty tlumočníků a překladatelů. Studenti si mohli zkusit pracovat jako profesionální překladatelé při převádění komerčního a uměleckého textu do českého jazyka a s úkolem si poradili výborně. Výsledky byly velmi vyrovnané. Studenti z kvint, sexty A, septimy B, oktávy A a 3.D dokázali porozumět dvěma poměrně záludným textům ve francouzštině, ale také správně vystihnout významy ve své rodné řeči. A prokázali, že v jazyce jsou důležité znalosti (kupříkladu minulých časů) a také kompetence (v tomto případě schopnost porozumění textu). Nejlepších 5 překladů vzešlo od níže uvedených studentů:
Julie Křížková, 6.A
Lukáš Výtisk, 8.A
Nikol Kozelská, 3.D
Bořek Vajda, 7.B
Hugo Hynčica, 8.A
Fakultní kolo soutěže se koná 5.1. online formou, držme reprezentantům naší školy palce.
Bonne chance! 😉
Wichterlovo gymnázium je příspěvkovou organizací zřizovanou Moravskoslezským krajem
