menu

Překladatelská soutěž

Překladatelská soutěž

Text: Monika Hradecká

Intence reprezentovat naše gymnázium v Překladatelské soutěži pořádané Filozofickou fakultou Ostravské univerzity pro střední školy pro rok 2018/2019 nás přivedla k zorganizování školního kola této soutěže. Vybraní studenti vyššího gymnázia se 27. listopadu 2018 ujali rolí překladatelů, do nichž se na dvě hodiny plně položili. Převod z anglického do českého jazyka se dotýkal odborného textu zabývajícího se téměř zázračnými přednostmi levandulového oleje.

Se syntaktickými a lexikologickými aspekty překladu si nejlépe poradili studenti Vít Hrubý ze 4.D a Vojtěch Kuchař z 2.D, kteří se oba umístili na 1. místě. Krásné 3. místo patří studentce Anně Soumarové ze 7.A.

Všem třem studentům gratulujeme a dva vítězné vysíláme, aby nás reprezentovali v již zmíněném kole univerzitním. Tímto jim přejeme hodně štěstí. Překladu zdar!

jan-netolicka

Dobrý den, vítám vás na našem webu. Rád bych vám představil vizi školy a ukázal, jak se nám ji daří plnit. Stačí, když kliknete sem.